Swapping jerseys for 2011?
So for the first time since that fateful weekend at the end last July, the Astros are linked to a potential high profile move. (That’s not counting one wild rumor that said Houston was in on Cliff Lee, but obviously that went nowhere if it was ever true at all.) Zach Levine and Ken Rosenthal both say that Carlos Lee-for-Michael Young is a longshot at best, and they’re likely right. But. Roy Oswalt was supposed to be a Cardinal last July, remember? Lance Berkman was supposedly going to Oakland this winter. The Dodgers were about to sign Bill Hall. And Cliff Lee was darn sure going to either the Rangers or the Yankees before he suddenly inked his name in Independence Hall. Take every rumor (including this one) with a significantly sized spoonful of salt.
I was going to offer my analysis of this potential deal, but FanGraphs has already done it better. The Crawfish Boxes also have a nice analysis. TCB’s biggest concern seems to be “the inevitable loss of power in the lineup,” but… really? Young has outslugged El Caballo each of the last two seasons, and while Lee has more homers, the difference is not huge – 50 v. 43. Add in Barmes & Hall’s plus power over Keppinger & Manzella/Sanchez, and this team would certainly hit more homers this year than last.
The biggest obstacle I foresee, besides Texas deciding whether or not they actually want Lee, is Carlos’ willingness to waive his no-trade clause to go to Arlington. But if he was to go anywhere besides Houston, there’s nowhere else in MLB closer to his ranch than Arlington. He’d be getting the chance to play for the defending AL champs, on a team that is more than likely playoff bound, instead of a team that’s rebuilding and very likely won’t see the postseason again until after his contract expires. At which point Houston almost certainly would not re-sign him and he’d be forced to go elsewhere anyway, older and with an even smaller remaining window for a World Series. Caballo’s only sniff of the playoffs so far was way back in 2000, when his White Sox got swept in the ALDS by Seattle. Unless he really cares that much about being as close as possible to his ranch, I don’t see him having any problem agreeing to Arlington.
I’ve said it before, and it’s still true – I’m not nearly as eager as most Astros fans to run Lee out of town after an ugly 2010. He’s very likely to rebound this year, and if he stays in Houston until his contract expires – fine. I like Carlos. But it’s not fine if he blocks Brett Wallace, or J.D. Martinez, or even Koby Clemens. Michael Young is under contract for a year longer, true, but his versatility would allow the Astros to move him around much more easily than Lee based on what their young guys are doing, so they wouldn’t have to block anybody that’s big-league ready.
I like the move – unless Texas demands much more than Lee in exchange. Would they take an injured Jeff Keppinger? I might be okay with that, since Wade was evidently wanting to trade Kepp anyway, though I’d rather Houston hang onto him as a super-utility guy. If the Rangers want either Manzella or Sanchez for infield depth, then fine, throw them in. But absolutely NO if they also want someone – anyone – among Houston’s prospects in return.
Lee-for-Young. Work out the details and pull the trigger, Ed. Give Astros fans something to be excited about until the young guys steal our hearts.